Това е автоматичен превод, генериран от софтуер:

Най-забележителната характеристика на TD 1601 е неговото шаси, което сега е направено от MDF и не е окачено на горната плоча, а е разположено на три амортизирани с пяна конични пружини, монтирани на тежка, амортизирана основна плоча. Тази основа от своя страна седи на три крака, които се регулират за изравняване. В допълнение, горната плоча сега е направена от Alucobond, който вижда аерокосмически материал от пчелна пита, поставен между два листа алуминий. Междувременно цокълът се помещава в много стилен дървен корпус, който се предлага в избор от орех или черен цвят, и двата с покритие с висок гланц.
Най-интригуващият аспект на настройката на окачването обаче е характеристика, която има за цел да се противопостави на един от най-малко любимите аспекти на окачените грамофони - склонността, поне на някои, да се клати пиянски от страна на страна. Thorens има двукратно решение, като първото включва укрепваща плоча от сплав, която свързва лагера с опората на тонарма. Но това не е основното вдъхновение.
Това е под формата на скобена стоманена резба, която е свързана между лагерния корпус и стоманен щифт, монтиран към основната дъска. Това действа в същата посока като ролката на двигателя и лагера, като ефективно насърчава подшасията да остане в тази ос. Това позволява свободното плаване нагоре и надолу, но поставя полезна граница на страничното му движение.