Това е автоматичен превод, генериран от софтуер:

Многофункционален бинокъл за всичко. Лек с ярки изображения до здрач. Новата серия Observer е предназначена за гъвкаво използване, за да отговаря на всяка ситуация при всякакви условия. Два модела с пълен размер в лек дизайн осигуряват удобна ергономия за дългосрочно наблюдение, ярки изображения, ясна разделителна способност и широко поле на зрение. Едва ли някой друг бинокъл ви приближава толкова близо до толкова ясни и остри детайли, за толкова малко бюджет. Steiner High-Contrast-Optics осигуряват ярки, брилянтни изгледи, точни цветове и ясни изображения с висока рязкост на контурите за изключителни постижения до близки разстояния от 2 м. Централното фокусно колело Fast-Close-Focus изисква минимално, безстепенно завъртане за бърза абсолютна рязкост от близък до безкрай. Удобен, лесен за използване. Изключителна устойчивост с издръжлив поликарбонат Макролон, температурен обхват между -15 ° C и + 55 ° C. Неплъзгащата NBR-Longlife гумена броня предпазва от нефт, киселини или неблагоприятни атмосферни условия. Ергономичен дизайн с каучукови бронирани изпъкнали контроли, осигуряващи удобни и безшумни наблюдения с ефективна абсорбция на звука. Клещи за въртене на цилиндрите, изработени от мек, лек за кожата и неподлежащ на стареене силикон. Лекият дизайн на покриви-призми е по-малък, за да не оставате на път, докато наблюдавате. Цвят на обектива: 42 мм, Увеличение: 8 х, Тегло: 696 г Ширина: 128 мм, Височина: 148 мм, Дълбочина: 65 мм, Изход: 3 зрително поле при 1000 м: 116 м, система за фокусиране: бързо затваряне на фокуса, близък обхват на фокуса: 2 м, високопроизводителна оптика: STEINER висококонтрастна оптика, водоустойчива: да, температурен диапазон: -15 градуса C до 55 ° C, Очи: Цилиндрични въртящи се очила, Каучукова облицовка: NBR-Longlife, Каишка за носене: Стандартен, Ремък за окачване: Стандартен, Обективният капак: Да