Това е автоматичен превод, генериран от софтуер:

COOLSHOT 50i, първият лазерен далекомер от Nikon с вграден магнит за закрепване. Този иновативен продукт е предназначен да изведе играта ви на следващото ниво. Той разполага с най-съвременна оптика от Nikon, функция за регулиране на наклона, функция DUAL LOCKED ON QUAKE за потвърждаване на разстоянието до флага и функция за непрекъснато измерване.
Иновативният вграден магнит позволява на COOLSHOT 50i да бъде сигурно прикрепен към метални повърхности, като чанта за голф или количка за голф, за лесен достъп и лесна повторна употреба.
Можете да включите функцията ID (издигане/спускане) по време на игра в свободното време. Това ще включва наклона на терена при изчисляването на разстоянието, което е критично за изкачване или спускане. Можете също така да активирате светодиода за измерване на действителното разстояние, който сигнализира за спазване на правилата за измерване по време на състезание.
Ако компенсацията на разстоянието от земята е деактивирана, светодиодът за измерване на действителното разстояние информира съотборниците, че не използвате режим на ID.
Функцията DUAL LOCKED ON QUAKE ви информира, че разстоянието до флага е измерено, което ви позволява да се насочите към дупката, а не към дърво или друг обект, който може да ви пречи. Лазерният далекомер осигурява визуална индикация и вибрира нежно с прецизно насочване.
Малък душ никога не е нарушавал играта ви и лазерният далекомер COOLSHOT 50i със сигурност също няма да ви спре. Този лазерен далекомер е устойчив на дъжд и може да се справи с различни условия и температури.
COOLSHOT 50i разполага с монокулярно и многослойно регулиране на обектива с 6x увеличение и технология против отблясъци от Nikon, осигурявайки ясно и отчетливо изображение. Яснотата на изображението е доказателство, че Nikon е световен лидер в оптиката повече от 100 години.