Това е автоматичен превод, генериран от софтуер:

Новият стандарт за домашен запис и музикалната индустрия. Микрофонът за всеки, който, въпреки бюджетните ограничения, не иска да прави без безкомпромисното звучене на Нойман. Кардиоидна насочена характеристика и много ниска самочувствие. TLM 103 * е идеалният голям диафрагмен микрофон за всички професионални и полупрофесионални приложения, изискващи максимално качество на звука при ограничен бюджет. Използвайки изпробваната и истинска трансформаторна схема, намерена в многобройни микрофони на Neumann, TLM 103 има все още недостиг на ниско самочувствие и най-високо ниво на звуково налягане. Капсулата, получена от тази, използвана в U 87, има кардиоиден образец, акустично добре балансирана и осигурява изключителна заглушаване на сигналите отзад. TLM 103 се предлага в сатенен никел и матова черна. Доставката включва метална въртяща се стойка SG 1 и дървена бижутерия. Благодарение на универсалния кардиоиден модел, простата работа, изключително ниското ниво на самочувствие и накрая цената, TLM 103 е предопределена за всички взискателни приложения от домашно записване до професионално излъчване и търговски студия за запис. TLM 103 е оборудван с голяма диафрагмена капсула с кардиоиден образец. Като се фокусира върху този модел - използван в повечето ситуации на запис - се намалява отслабването на нежелания заден звук. Звуците извън осите се възпроизвеждат естествено, докато изолацията се увеличава. Това също води до високо потискане на обратната връзка, когато микрофонът се използва в живи ситуации или когато възпроизвеждането на високоговорителя е фактор. TLM 103 е насочен отпред, маркиран с червеното лого на Neumann на тялото на микрофона. Капсулата K 103 с големи диафрагми се основава на K 87, добре позната от микрофона U 67 / U 87. Капсулата има плоска честотна характеристика до около 5 kHz, а над нея се постига широк плосък 4 dB увеличение на присъствието. Големият гръб от гладка телена мрежа предпазва капсулата от пулсиращи звуци и ефективно предотвратява поп шумове. Тези характеристики се постигат, без да се прибягва до корективни резонансни ефекти. Затова микрофонът поддържа отличен импулсен отговор и възпроизвежда най-фините детайли на музиката и речта без оцветяване. Само с 7 dB-A / 17,5 dB CCIR нивото на самочувствие на TLM 103 е толкова ограничено, че дори най-малките сигнали се възпроизвеждат основно без шум. Той е в състояние да управлява нива на звуково налягане до 138 dB без изкривяване. Буквите TLM означават "без трансформатор микрофон". С технологията TLM обичайният изходен трансформатор се заменя с електронна схема. Както при традиционните трансформатори, той гарантира добро отхвърляне на обикновения режим и предотвратява смущенията от RF, които могат да повлияят на балансирания аудио сигнал. Цялата вътрешна конструкция е монтирана еластично, за да смекчи шума, който може да повлияе на работата на TLM 103. Освен това капсулата е поставена върху еластична основа. Честотния обхват достига до 20 Hz и по този начин дори много ниските басови сигнали се възпроизвеждат без оцветяване. Благодарение на това ниско честотно разширение TLM 103 е по-чувствителен към смущения в структурата и шум вятър. За такива случаи еластичното окачване EA 1 и предното стъкло WS 87 са налични като аксесоари. За близка вокална употреба се препоръчват поп екрани PS 15 или PS 20. Цвят черен